近日，国家市场监督管理总局（国家标准化管理委员会）批准《地理标志产品质量要求 富平柿饼》（GB/T45896-2025）国家标准外文版，该标准于2026年7月2日起正式发布，这也是陕西省首个地理标志保护产品国家标准外文版，标志着富平柿饼标准化建设迈入国际化新阶段。
此前，富平柿饼国家标准中文版已于2025年10月1日实施，是我国新型地理标志标准体系落地后首批出台的产品类国家标准，由富平县市场监管局、县检验检测中心等多部门联合编制，2022年12月立项同步纳入外文版编制计划，历经多轮试验论证，清晰划定富平柿饼独有品质指标，区分各地柿饼产品差异，筑牢国内品牌保护技术屏障 。
国家标准外文版是特色农产品打通国际市场、破除外贸技术壁垒的权威通行证。此前国内柿饼出口海外时，境外采购商、海关机构缺少官方外文品质依据，贸易沟通、资质核验存在诸多阻碍。本次外文版实施后，全球客商可查阅官方英文标准文本，直观掌握富平柿饼产地范围、加工工艺、溏心理化指标、分级规范等核心要求，大幅降低跨境贸易沟通成本，助力富平柿饼依托中欧地理标志互认机制，顺畅进军海外商超、国际展会市场。
标准双向落地，既是富平柿饼品牌“走出去”的硬核底气，也是富平县地理标志标准化建设的重要跨越。下一步，富平县市场监管局将同步开展中文版+外文版标准联合宣贯培训，下沉柿子核心产区开展全链条技术帮扶，从严落实标准质量管控，以双版本国家标准护航柿子产业绿色化、品牌化、国际化发展，以标准化赋能乡村产业振兴，让富平柿饼这张陕西特色名片飘香全球。（供稿：富平县市场监管局）
责编：李凯琴
编辑：刘佳怡
